Névelők 3

Mondatfordítási gyakorlat a névelők használatához. Közép- és felsőfokra ajánljuk, kezdőknek inkább nem, mert van a mondatokban bonyolultabb nyelvi szerkezet is. A feladatot elkészítettük gap-filing formában is, ott viszont nem kell megalkotni a nyelvi szerkezeteket, tehát kiadható alacsonyabb szinteken is.

Fordítsd a mondatokat angolra! Ügyelj a névelőhasználatra!

1. A gyerekeim nem szeretik a spenótot.
2. Megkaptad az SMS-t, amit tegnap este küldtem?
3. Azt mondják, a kutyák intelligens állatok.
4. Mit csináltatok ma az iskolában?
5. Apa azt mondja, a matematika nagyon fotnos tantárgy.

Írd meg az üres helyekre a megfelelő névelőt, ha szükséges. Ha nem kell névelő, akkor húzz egy vonalat a helyére!

1. My children don't like _____ spinach.
2. Have you received _____ text message I sent you _____ last night?
3. _____ dogs are said to be _____ intelligent animals.
4. What did you do at _____ school today?
5. My dad says _____ mathematics is _____ very important subject.

Megoldások

1. My children don't like spinach.
2. Have you received the text message I sent you last night?
3. Dogs are said to be intelligent animals.
4. What did you do at school today?
5. My dad says mathematics is a very important subject.

 Ajánlott anyagok:

1. Articles 1 - Basic rules (A névelőkről - alapszabályok)
2. A határozott névelő (Definite article) 
3. Articles 2 - Proper Nouns (Névelők: tulajdonnevek) 
4. Articles 3 - Institutions (névelők - intézmények) 
5. Articles 5 - phrases 
6. Articles: Last vs the last (névelők) 
7. Articles: Last, next 
8. Egyes számú, számolható 

Névelők 2

Egyszerű feladat, inkább kezdőknek ajánljuk, de haladóbbaknak is adható ujjgyakorlatnak, ismétlésnek.

Írd be az üres helyekre a megfelelő névelőt! Ha nem szükséges névelő, akkor húzz egy vonalat a helyére!

1. John finished ______ school two years ago.
2. Budapest is ______ capital of Hungary.
3. Peter is from ______ Netherlands.
4. I don't have ______ cat, I don't like them.
5. Let's meet at 8 o'clock in ______ morning.

 Megoldások

1. John finished school two years ago.
2. Budapest is the capital of Hungary.
3. Peter is from the Netherlands.
4. I don't have a cat, I don't like them.
5. Let's meet at 8 o'clock in the morning.

 Ajánlott tananyagok

• Articles 1 - Basic rules (A névelőkről - alapszabályok)
• A határozott névelő (Definite article) 
• Articles 2 - Proper Nouns (Névelők: tulajdonnevek) 
• Articles 3 - Institutions (névelők - intézmények) 
• Articles 5 - phrases 

Névelők 1

Ezzel a mondafordítással a névelőhasználatot lehet gyakoroltatni. Mindegyikben az ún. intézményszabály érvényesül (lásd az ajánlott tananyagot alább).

Fordítsd a mondatokat magyarra!

1. Where did you go to school?
2. One person was taken to hospital after the accident.
3. When did you graduate from university?
4. I studied psychology at college.
5. He served decades years in prison for murder.

Fordítsd a mondatokat angolra!

1. Hol jártál iskolába?
2. Egy embert kórházba szállítottak a baleset után.
3. Mikor végeztél az egyetemen?
4. Pszichológiát tanultam az egyetemen.
5. Évtizedeket töltött börtönben gyilkosság miatt.

Ajánlott tananyag:

 Articles 3 - Institutions (névelők - intézmények)